Gen 2,23 – 3,1
BIBEL in gerechter Sprache Stand Feb. 2006

3 1 Die Schlange hatte weniger an, aber mehr drauf als alle anderen Tiere des Feldes, die Adonaj, also Gott, gemacht hatte.

Ja, also, die Schlange, ne...die hat schon echt was drauf, aber was die anderen, oder besser, _wie_ die anderen alle drauf waren, das erfahrt ihr im nächsten Buch.

wüste grüße, euer moses

achja, es geht hier um eine neu-übersetzung der bibel.gerecht und nicht diskriminierend (aber, den link klicken werdet ihr ja noch können)
im wandel der modernen sprache..
na was ein glück das es noch menschen gibt die sich gedanken machen.
oh, jetzt mach ich das schon wieder,
nur das schlechte sehen, nur mosern, runter-reden etc...
tut mir leid, aber eigentlich schmunzel-bis-lache ich dabei :)

You are one of god's mistakes.
You crying, tragic waste of skin.
I'm well aware of how it aches.
And you still won't let me in.
Now I'm breaking down your door,
To try and save your swollen face.
Though I don't like you anymore
You lying, trying waste of space.

My oh my. A song to say goodbye,
A song to say goodbye,
A song to say,
Before our innocence was lost
You were always one of those blessed with lucky 7's,
And the voice that made me cry.
My oh my.

You were mother nature's son.
Someone to whom I could relate.
You're needle and your damage done,
remains a sordid twist of fate,
Now I'm trying to wake you up,
To pull you from the liquid sky.
'Cause if I don't we'll both end up with just your song to say goodbye.

My oh my. A song to say goodbye,
A song to say goodbye,
A song to say,
Before our innocence was lost
You were always one of those blessed with lucky 7's,
And a voice that made me cry.
It's a song to say goodbye.


Placebo - Song To Say Goodbye

könnte ich rauf und runter hören...und mach ich ab und zu auch...
ist schön, ja
gute nacht

und was muss ich feststellen?
Recht - 5 - Durchgefallen!!!

Zum 4ten (!) mal :(

*argh* jetzt heißt es, in 3 Monaten zur mündlichen *haha*
genau! klar! kein problem!!! HILFE!!!